ホームページ > 英語のなぞなぞ(説明)

英語のなぞなぞ Little Riddles
 
アーカイブス(2009年の問題)



2024年の問題
2023年の問題
2021年の問題 2022年の問題
2019年の問題 2020年の問題
2017年の問題 2018年の問題
2015年の問題 2016年の問題
2013年の問題 2014年の問題
2011年の問題 2012年の問題
2009年の問題 2010年の問題
2007年の問題 2008年の問題
 
 12月のなぞなぞ
 (問題)
What in the office has as much power as the president?
会社で社長と同じくらい権力があるのは何?

 
株主総会, 取締役会, 定款。。
現実の社会ではそうかもしれませんが, これは英語のなぞなぞであることをお忘れなく。 

ヒントはこちら

正解はこちら

この問題は締め切りました。
正解は11名さまでした。
らっぱぱ (12/1/6:20)
王様 (12/1/7:56)
たかこん (12/1/8:05)
Blossom (12/1/12:32)
woodsvalley (12/1/18:37)
はからめ (12/2/6:33)
mymy (12/3/7:14)
マイティー (12/3/11:51)
taiyaki (12/4/23:16)
Computer Harry (12/09/1808)
cocojin  (12/31/11:12)



(到着順)
は想定外の解答をされた方です。

このページのトップへ
 11月のなぞなぞ
(問題)
Q: Why can't a clock tell the time if you buy one at a recycle shop?
A: Because it is a (      ) hand clock.



「リサイクル店で買った時計ではなぜ時間がわからないのでしょうか」というのが問題。
その答えのカッコに適当な語を入れてください。

ヒントは こちら

正解はこちら

この問題は締め切りました。
正解は13名さまでした。
ぷりひめ (11/1/2:09)
Woodsvalley (11/1/2:21)
らっぱぱ (11/1/6:04)
王様 (11/1/7:57)
たかこん (11/1/13:20)
よこちゃん (11/1/15:06)
はからめ (11/1/17:37)
マイティー (11/2/16:28)
Computer Harry (11/2/18:54)
cocojin (11/3/11:23)
taiyaki (11/3/20:21)
Blossom (11/3/20:55)
カッパッパ美里 (11/16/4:56)


(到着順)

このページのトップへ
10月のなぞなぞ
  (問題)
What animals are all females?  
オスのいない動物はなんでしょう。


先月に続き, 動物ネタの問題です。 
オスの三毛猫は珍しいことで有名ですね。 だからと言ってもちろん答えは三毛猫ではありません。 毎度おなじみのオチのあるなぞなぞです。

ヒントはこちら

正解はこちら

この問題は締め切りました。
正解は12名さまでした。
王様 (10/1/7:40)
woodsvalley (10/1/10:43)
taiyaki (10/1/10:58)
Blossom (10/1/22:45)
はからめ (10/1/23:30)
mymy (10/4/9:02)
Computer Harry (10/5/0:22)
たかこん (10/6/13:42)
よこちゃん (10/7/9:40)
マイティー (10/20/14:46)
らっぱぱ (10/24/10:53)
Moomin Ⅱ  (10/30/8:21)


(到着順)

このページのトップへ
9月のなぞなぞ
 (問題)
An "ox" is an animal whose name consists of only two alphabets.  But if you make a word play work, you can find TWO other animals with only two alphabets in their name.
「雄牛」の ox は o と x のアルファベット2文字だけでできていますね。 
他にもアルファベット2文字だけの名前を持つ動物が少なくとも2種います。  それは何でしょう。 
下の切手に描かれている動物の中にいます。
さらなるヒントはこちら


正解はこちら

この問題は締め切りました。
正解は5名さまでした。
woodsvalley (9/1/08:44)
cocojin (9/1/17:49)
はからめ (9/1/21/27)
王様 (9/2/7/39)
よこちゃん (9/3/0:10)
taiyaki (9/3/10:56)
たかこん (9/3/14:28)
Computer Harry (9/3/21:32)
マイティー (9/9/16:50)
らっぱぱ (9/29/12:26)
雅夢 (9/30/23:27)



(到着順)
は2つ正解の方。

このページのトップへ
 
8月のなぞなぞ
 (問題)
If you are talkative, so am I
If you keep silent, so do I
Though I have no legs, nor do I have wings
I can bounce back in the air like springs

Who am I?

あなたがおしゃべりなら 私もおしゃべり
あなたが黙っているなら 私もだんまり
私には脚も翼もないけれど
バネみたいに空中で跳ね返る
私は誰?


上のイラストがヒント。 
もしそれでもわからなければこちらをどうぞ

正解はこちら

この問題は締め切りました。
正解は14名さまでした。
 you1000 (8/1/0:23)
taiyaki (8/1/0:40)
雅夢 (8/1/1:38)
王様 (8/1/7:38)
はからめ (8/1/9:30)
woodsvalley (8/1/23:17)
たかこん (8/2/20:03)
マイティー (8/2/11:10)
mymy (8/2/12:16)
Blossom (8/2/12:29)
らっぱぱ (8/7/18:22)
Computer Harry (8/9/16:06)
よこちゃん (8/13/13:25)
cocojin (8/30/8:28


(到着順)

このページのトップへ
7月のなぞなぞ
私は最近, 英米の児童文学に関心があって暇があると児童書を読んでいます。 それで今回は趣向を変えて, 自作の御伽噺もどきからの出題。

答えはこの話の中にあるのですが, 時間がない方は問題とヒントに即どうぞ。

Once upon a time when magic broomsticks were flying in the sky, a merchant set out on a sailing boat to start business in America.  But on a voyage one of the sails was damaged and it couldn't go any further.

Then a group of sorcerers were flying over on their broomsticks.  Though it is not widely known, not all the charmers had an evil mind.  Some were ready to give a helping hand to people in trouble.  In fact, one of the wizards said , "Let us and witches find a good sail."   

After they flew over the ocean for a while, they found a pirate ship below.  With a spell they ripped a sail off and put it aboard the merchant's boat.


Thanks to the sorcerers, not only could the merchant go on sailing but also do good business when he settled in the New World, and lived happily ever after.


昔々, 魔法のほうきが空を飛んでいたころ, ある商人が一旗上げようと帆船でアメリカに向かいました。 しかし途中で帆がだめになり航行もままにならない状態に。 そこへ親切な魔法使いと魔女が現れて海賊の船から帆を失敬して商人の船に付け替えてあげました。 おかげで商人は船旅を続けることができた上に, アメリカに渡って商売もうまく行き, めでたしめでたし。。という話。


さてここで問題です。
What was the product the merchant sold successfully in the New World?
商人が新天地で売るのに成功した品物とは何だったでしょう。
答えは文章中にあるのですが, 「ええい, こんな長い文, 読んでいられっかあ!」とお怒りの方のために, ここにヒントを設けました。

正解はこちら

この問題は締め切りました。
正解は18名さまでした。
 
you1000 (7/1/0:23)
woodsvalley (7/1/0:47)
カッパッパ美里 (7/1/4:12)
王様 (7/1/8:38)
はからめ (7/1/9:50)
Blossom (7/1/12:35)
たかこん (7/1/12:54)
ゆきんこ (7/1/:15:48)
taiyaki (7/1/22:29)
mymy (7/4/18:42)
スロー人 (7/7/13:08)
ねけば (7/8/18:03)
Computer Harry (7/11/18:47)
よこちゃん (7/13/14:22)
Help me (7/17/16:07)
らっぱぱ (7/19/15:12)
雅夢 (7/29/19:09)
cocojin (7/29/21:09)


(到着順)
は出題者の想定した答えどおりの方。

このページのトップへ
6月のなぞなぞ
 (問題)
The public will expect their government to reduce vehicles of a certain kind while the government itself doesn't want to.   Can you name the vehicle in question?
国民は国に減らしてもらいたいと思っているのに国は減らしたくないと思っている乗り物があります。 それは何でしょう。
今回はこのコンテンツが始まって以来の初の社会ネタ。 しかも難問(かもしれない)。 ヒントを大奮発いたしましょう。


第1ヒント 下の絵の中にあります。



第2ヒント第3ヒントここをクリック


正解はこちら

この問題は締め切りました。
正解は16名さまでした。
 you1000 (6/1/2:15)
たかこん (6/1/3:26)
らっぱぱ (6/1/6:07)
王様 (6/1/8:04)
woodsvalley (6/1/11:30)
taiyaki (6/1/12:36)
雅夢 (6/1/15:53)
Computer Harry (6/1/18:21)
はからめ (6/1/21:07)
Blissfarm (6/2/23:54)
Blossom (6/5/12:10)
ゆきんこ (6/5/17:13)
きょーへい (6/8/18:42)
マイティー (6/12/12:51)
SONNY (6/15/0:00)
cocojin (6/24/18:01)


(到着順)

このページのトップへ
5月のなぞなぞ
(問題) 
Is it only the students who are always yawning because of the dull lesson?
No. There is SOMETHING else that is tired as well.  What is it?

つまらない授業にあくびをしているのは学生だけではありません。授業に飽き飽きしているのが他にも。。。 いったいそれは何でしょう。

今回はゴールデンウィーク中の出題。 頭も休めましょうということで, 簡単な問題にしました。いや,この程度の問題しか思い浮かばなかったのです(汗)。

ヒントはこのイラストにあります。


正解はこちら

この問題は締め切りました。
正解は10名さまでした。
 woodsvalley (5/1/1:15)
らっぱぱ (5/1/6:30)
王様 (5/1/7:22)
雅夢 (5/1/19:22)
taiyaki (5/1/20:50)
cocojin (5/3/9:43)
Blossom (5/5/23:26)
マイティー (5/7/8:07)
tsukushi (5/27/19:48)
はからめ (5/30/22:10)



(到着順)

このページのトップへ
4月のなぞなぞ
 (問題)
Q: Which prefecture has higher temperature every April, Hokkaido or Okinawa?
A: Hokkaido does, because it has far more (   )(   )s than Okinawa.



今月は日本人御用達みたいなローカルな問題です。

「北海道と沖縄県ではどちらが毎年4月, 気温が高いでしょうか。」というのがその問題。


もちろん常識では沖縄のほうが気温は上ですが, 言うまでもなく英語のなぞなぞとして答えてください。

ヒントはこちら。

正解はこちら。

この問題は締め切りました。
正解は16名さまでした。
 きょーへい (4/1/0:11)
woodsvalley (4/1/0:31)
taiyaki (4/1/0:32)
you1000 (4/1/4:14)
らっぱぱ (4/1/5:14)
王様 (4/1/7:27)
はからめ (4/1/9:17)
たかこん (4/1/18:16)
カッパッパ美里 (4/2/5:28)
mymy (4/2/13:23)
Computer Harry (4/3/0:25)
マイティー (4/3/10:16)
Blossom (4/3/12:44)
cocojin (4/3/21:06)
よこちゃん (4/6/16:39)
雅夢 (4/16/19:12)

(到着順)

このページのトップへ
3月のなぞなぞ
  (問題)
Q:Why does the telephone look so happy?
A: Because her boyfriend gave her a (       ).
問:なぜ電話は幸せそうなのでしょう。
答:彼氏から(   )をもらったからです。

私は, 英語のなぞなぞ, シャレ, ジョークの類を載せた本をときぞき仕入れます。 最近手に入れた本の中にあったお気に入りのジョークを一つ。

Father:  Money doesn't grow on trees, you know!
Son:  Then why does the bank have so many branches? 


お父さんの言葉は日本語の「金のなる木はない」とぴったり合う箴言です。 でもお父さんの叱責への息子の切り返しを訳すのは難しいですね。  branch が「枝」以外に「支店」も意味することを使ったシャレですから訳しようがありません。

今月のなぞなぞは, そんな一つの単語に複数の意味があることが絡んでいる問題です。 

ヒントはこちら

正解はこちら。

この問題は締め切りました。
正解は17名さまでした。
cocojin (3/1/8:59)
はからめ (3/1/9:06)
たかこん (3/1/12:06)
Blossom (3/1/16:29)
Computer Harry (3/1/22)
雅夢 (3/2/0:14)
you1000 (3/2/2:56)
王様 (3/2/8:10)
woodsvalley (3/2/14:17)
きょーへい (3/2/23:10)
らっぱぱ (3/3/5:10)
taiyaki (3/4/0:52)
マイティー (3/6/17:42)
mimi (3/7/08:22)
カッパッパ美里 (3/14/12:32)
よこちゃん (3/15/17:46)
kiyomi2167 (3/20/18:19)


(到着順)

このページのトップへ
2月のなぞなぞ
 (問題)
Q: What would the ocean do if it had hands?
A: It would (             ) its hands.

 

「もし海に手があったら何をするでしょうか」というのが今月の問題。

ヒントは上のイラストにあります。

正解はこちら。


この問題は締め切りました。
正解は16名さまでした。
 Blossom (2/1/0:55)
よこちゃん (2/1/0:58)
はからめ (2/1/8:34)
カッパッパ美里 (2/1/9:49)
たかこん (2/1/11:05)
woodsvalley (2/1/13:52)
王様 (2/2/8:02)
Computer Harry (2/2/18:20)
ヨッシー (2/2/19:08)
cocojin (2/3/0:20)
雅夢 (2/3/0:46)
taiyaki (2/5/9:51)
you1000 (2/5/14:20)
きょーへい (2/15/20:09)
マイティー (2/18/16:23)
らっぱぱ (2/20/21:56)




(到着順)
 は答えが想定外だった方

このページのトップへ
1月のなぞなぞ
2009年, なぞなぞの出題も3年目に入りました。 それだけ私も年をとったということで, タイムマシーンに乗って「××だったあのころに戻りたい」と思うことがよくあります。 みなさんもそうですよね?(と付加疑問文の形で一方的に念を押し)さて今年一回目のなぞなぞは「時間が逆回転する」の巻。
 (問題)
Where does February come earlier than January?
1月より2月が先に来るのはどこでしょう。



一体そんなところ地球上にあるのでしょうか?

ヒントはこちら。

正解はこちら。

この問題は締め切りました。
正解は13名さまでした。
 woodsvalley (1/1/3:36)
はからめ (1/1/7:51)
らっぱぱ (1/1/8:32)
王様 (1/1/9:17)
よこちゃん (1/2/21:02)
Blossom (1/4/14:18)
きょーへい (1/4/22:30)
雅夢 (1/5/0:44)
Maki (1/5/0:02
you1000 (1/11/5:33)
ぼんちゃん (1/12/15:05)
ドンドンママ (1/16/0:01)
カッパッパ美里 (1/31/13:29)


(到着順)

このページのトップへ
2010年の問題へ                     2008年の問題へ