インターネットでイタリア語を学ぶ方法のトップページへ
前のページへ
イタリア語の綴りの読み方
使ってはいけないイタリア語 付:語源, 英語
閲覧上の注意
人物(
バカ
同性愛者
売春婦・女性
その他
)
体
行為 罵声 その他
人物を表す俗語(バカ,アホ,低能)
イタリア語
日本語
語源
英語
babbeo
バカ(形容詞も)
<brabrabara..という擬声音から
asshole
bastard
dumb(形)
fool
foolish(形)
half-witted (形)
idiot
idiotic (形)
jackass
jerk
moron
silly (形)
stupid
turd (下品 クソバカ)
baggiano
バカ(形容詞も)
同上
balordo
バカ(形容詞も)
<仏語 balourd
citrullo
バカ
<ナポリ・シチリア方言
<羅語 citrus レモン
coglione (mf)
バカ (タマの意味もあり非常に下品な表現)
<羅語 coleus タマ袋
<古代ギリシャ語 koleos 女性器
donnicciola
バカ女
<女 donna
faccia di culo
バカ, ブ男
<ケツヅラ
faccia di merda
バカ
<クソヅラ
faccia di stronzo
バカ(下品な表現)
<クソヅラ
fessacchione (mf)
バカ
..
fessacchiotto/a
バカ
..
fesso
バカ(形容詞も)
..
ghiozzo
バカ
<ハゼ
gonzo
バカ(形容詞も)
<ガチョウ?
grullo
バカ(形容詞も)
<ガチョウ?
leccacazzi
バカ(男に)
<英語 cocksucker
チンコしゃぶる人
mentecatto
バカ(形容詞も)
<羅語 頭脳をぶたれたmente-captus
minchione (m)
minchiona (f)
バカ(南部)
<minchia チンコ(南部方言)
oca
バカ(おもに女性)
<ガチョウ
scimunito
バカ(形容詞も)
<scemo 間抜け <欠けている
stronzo
バカ(クソの意味もあり非常に下品な表現)
<古仏語 estront
<羅語 struntius 糞
testa di cavolo
バカ
<キャベツ頭
tonto
バカ(形容詞も)
<羅語 tonito* 雷に打たれた
「バカ」の差し支えない語は
fatuo(形), insensato(形), insulso, stolido, stolto, interdetto(-detta), crentino, deficient, idiota, imbecile, scemo, sciocco, semplicione, stupido,
fatuous
insane
foolish
senseless
fool
imbecile
idiotic
dim-wit
stupid
silly,