(ヒント)  


イギリス英語では「アパート」のことを flat と言います。 しかし今回の flat はアメリカの口語英語で「パンク」の意味。
「パンク」の一般的な言い方は a flat **** です。 でもそう言ってしまったら,この問題は元の子もありません。



前のページに戻る