eigo21トップページ


 本館 別館 新館 TIPS メール 相互リンク 


なつメロ英語  掲載曲一覧(アイウエオ順) アルファベット順はこちら


「お触りコーナー」の曲はここに掲載されていません。
臨時にアップロードしている曲はここに掲載されていません。 更新案内をご覧ください。


125If You Leave Me Now
愛ある別れ (シカゴ)1976

124I Will Follow Him   (Little Peggy March)
アイ・ウィル・フォロウ・ヒム  (リトル・ペギー・マーチ)1963

ze13La plus belle pour aller danser (Sylvie Vartan)
アイドルを探せ (シルヴィ・バルタン)1964

84A World Without Love    (Peter & Gordon)
愛なき世界     (ピーターとゴードン)1964

34If loving you is wrong I don't wanna be right    (Luther Ingram)
愛のとりこ  (ルーサー・イングラム)1972

ze09E poi   (Mina)
愛の火は消えた (ミーナ)1973

ze02Dio ti amo  (Gigliola Cinquetti)
愛は限りなく    (ジリオラ・チンクエッティ)1966

106I'm In You    (Peter Frampton)
アイム・イン・ユー   (ピーター・フランプトン)1977

80I'm Not In Love       (10cc)
アイム・ノット・イン・ラブ    (10cc) 1975

25Whiter Shade Of Pale (Procol Harum)
青い影     (プロコル・ハルム)1967

z25I'd Really Love To See You Tonight        (England Dan & John Ford Coley)
秋風の恋  (イングランド・ダン&ジョン・フォード・コーリー)1976

102Forever Autumn   (Vigrass & Osborne)
秋はひとりぼっち  (ビグラスとオズボーン)1972

23Carry On Till Tomorow  (Badfinger)
明日の風  (バッド・フィンガー)1970

z41A Song For You  (Leon Russell/Carpenters)
ア・ソング・フォー・ユー  (レオン・ラッセル/カーペンターズ) 1970

zb00A Day In The Life  (The Beatles)
ア・デイ・イン・ザ・ライフ (ビートルズ) 

120 Somebody To Love  (Jefferson Airplane)
あなただけを   (ジェファーソン・エアプレイン)1967

ze04Irresistiblement  (Sylvie Vartan)
あなたのとりこ  (シルビー・バルタン)1972

z38A Letter  (Box Tops)
あの娘のレター (ボックス・トップス) 1967

13Abraham,  Martin and John   (Dion )
アブラハム・マーティン・アンド・ジョン  (ディオン)1968

ze23 I Like Chopin  (Gazebo)
雨音はショパンの調べ  (ガゼボ) 1983

z41We're An American Band  (Grand Funk)
アメリカン・バンド  (グランド・ファンク) 1973

ze10La pioggia   (Gigliola Cinquetti)
雨  (ジリオラ・チンクエッティ)1969

ze18Rain And Tears  (Aphrodite's Child)
雨と涙  (アフロディテス・チャイルド)

27The Rain, The Park And Other Things (The Cowsills)
雨に消えた初恋 (ザ・カウシルズ)1967

91Morning Has Broken   (Cat Stevens)
雨にぬれた朝     (キャット・スティーブンス)1971

105Raindrops Keep Falling On My Head (BJ Thomas)
雨に濡れても  (BJトーマス)1970

Laughter in the Rain   (Neil Sedaka)
雨に微笑を  (ニール・セダカ) 1975

zz09Rain (José Feliciano)
雨のささやき  (ホセ・フェリシアーノ) 1969

15Rainy Night in Georgia (Brook Benton)
雨のジョージア  (ブルック・ベントン)1970

z08Rainy Days And Mondays   (Carpenters)
雨の日と月曜日は  (カーペンターズ)1972

z19America (Simon & Garfunkel)
アメリカ  (サイモン&ガーファンクル)1968

26American Pie (Don Mclean)
アメリカン・パイ (ドン・マクリーン)1972

30Ahab the Arab     (Ray Stevens)
アラブのアハブさん (レイ・スティーブンス)1962

132Alison   (Elvis Costello)
アリソン  (エルビス・コステロ)1977

107Alone Again (Naturally)     (Gilbert O'Sullivan)
アローン・アゲイン    (ギルバート・オーサリバン)1972

39I Can't Tell You Why    (The Eagles)
言い出せなくて  (イーグルス)1980

z10Yellow River  (Christie)
イエロー・リバー  (クリスティ)1970

70If You Go Away  (Dusty Springfield)
行かないで (ダスティ・スプリングフィールド)1968

35Daddy, Don't You Walk So Fast  ( Wayne Newton)
行かないで! パパ  (ウエイン・ニュートン)1972

130The Israelites  (Desmond Dekker & the Aces)
イスラエルちゃん  (デスモンド・デッカーとエイシズ)1969

ze24Dis quand reviendras-tu?  (Barbara)
いつ帰ってくるの (バルバラ) 1959/1962

119If  (Bread)
イフ  (ブレッド)1971

20 The Year of  the Cat  (Al Stewart)
イヤー・オブ・ザ・キャット (アル・スチュワート)1976

32In the Ghetto  (Elvis Presley)
イン・ザ・ゲットー  (エルビス・プレスリー)1969

100In My Life      (The Beatles/Judy Collins)
イン・マイ・ライフ    (ビートルズ/ジュディ・コリンズ)1965

ze17Viens viens  (Marie Laforet)
ヴィアン・ヴィアン  (マリー・ラフォーレ)1973

83Without You    (Nilsson)
ウイザウト・ユー    (ニルソン)1972

149 Wichita Lineman  (Glen Campbell)
ウイチタ・ラインマン (グレン・キャンベル)1969

93Will You Love Me Tomorrow    (Shirelles/Carole King)
ウィル・ユー・ラブ・ミー・トゥモロウ    (シレルズ/キャロル・キング)1961/1971

12The Weight (The Band)
ウエイト  (ザ・バンド)1969

138Johnny Get Angry  (Joanie Sommers)
内気なジョニー  (ジョニー・ソマーズ)1962

49You're So Vain    (Carly Simon)
うつろな愛       (カーリー・サイモン)1972

z14Escape   (Rupert Holmes)
エスケイプ  (ルパート・ホームズ)1979

134 Elenore    (Turtles)
エレノア  (タートルズ) 1966

zb00Eleanor Rigby  (Beatles)
エレノア・リグビー  (ビートルズ)

zz04Ebony Eyes  (Bob Welch)
エボニー・アイズ  (ボブ・ウェルチ) 1978

zz03Go Your Own Way   (Fleetwood Mac)
オウン・ウェイ  (フリートウッド・マック) 1977

ze26Aux Champs-Élysées (Daniele Vidal/Joe Dassin)
オー・シャンゼリゼ (ダニエル・ビダル/ジョー・ダッサン) 1969

z20Autumn of My Life   (Bobby Goldsboro)
オータム・オブ・マイ・ライフ  (ボビー・ゴールズボロ)1968

z39Old Fashioned Love Song  (Three Dog Night)
オールド・ファッションド・ラブ・ソング (スリー・ドッグ・ナイト) 1970

z41All Night Long   (Rainbow)
オール・ナイト・ロング  (レインボー) 1980

111Centerfold   (J. Geils Band)   
墜ちた天使      (J・ ガイルズ・バンド)1981

z20 For the Peace of All Mankind  (Albert Hammond)
落ち葉のコンチェルト  (アルバート・ハモンド)1973

z13When A Man Loves A Woman (Percy Sledge)
男が女を愛する時  (パーシー・スレッジ)1966

zz17Puttin' On The Ritz (Taco)
踊るリッツの夜 (タコ) 1983

104Oh, Happy Day  (Edwin Hawkins Singers)
オー・ハッピー・デイ (エドウイン・ホーキンス・シンガーズ)1969

02Operator (Jim Croce)
オペレーター (ジム・クロウチ) 1972

z25Summer Breeze  (Seals & Crofts)
想い出のサマー・ブリーズ (シールズ&クロフツ)1972

z01All Around    (America)      
オール・アラウンド   (アメリカ)

60Ride Like the Wind (Cristopher Cross)
風立ちぬ (クリストファー・クロス)1980

ze29Catherine (Daniele Vidal)
カトリーヌ (ダニエル・ビダル) 1970

z08Rhythm of Rain  (Cascades)
悲しき雨音   (カスケーズ)1963

zz16Tie Me Kangaroo Down Sport  (Rolf Harris)
悲しきカンガルー (ロルフ・ハリス) 1963

89Sultans Of Swing     (Dire Straits)
悲しきサルタン     (ダイア・ストレイツ)1979

154Gypsies Tramps And Thieves  (Cher)
悲しきジプシー  (シェール) 1971

zz01Never Marry A Railroad Man  (Shocking Blue)
悲しき鉄道員 (ショッキング・ブルー) 1970

57Angie  (The Rolling Stones)
悲しみのアンジー (ローリング・ストーンズ)1974

45Leaving On A Jet Plane    (PPM  Peter, Paul & Mary)
悲しみのジェット・プレーン  (PPM ピーター・ポール&メアリ)1969

67Never My Love  (The Association)
かなわぬ恋  (ジ・アソシエーション)1967

72It Never Rains In Southern California (Albert Hammond)
カリフォルニアの青い空  (アルバート・ハモンド)1972

04Galveston (Glen Campbell)
ガルベストン (グレン・キャンベル)1969

z35 The Legend of Xanadu  (Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich)
キサナドゥの伝説 (デイブ・ディ・グループ) 1968

86Gitarzan     (Ray Stevens)
ギターザン   (レイ・スティーブンス)1969

z40Guitar Man (Elvis Presley)
ギター・マン  (エルヴィス・プレスリ) 1968

z40The Guitar Man (Bread)
ギター・マン  (ブレッド) 1972

z14Want Ads    (Honey Cone)
希望に燃えて   (ハニー・コーン)1971

97Gimme Gimme Good Lovin'     (Crazy Elephant)
ギミ・ギミ・グッド・ラビン   (クレイジー・エレファント)1969

ze14Se piangi, se ridi   (Bobby Solo)
君に涙と微笑を  (ボビー・ソロ)1965

42You've Got A Friend     (James Taylor)
君の友達          (ジェームス・テイラー)1971

85Do You Really Want To Hurt Me       (Culture Club)
君は完璧さ       (カルチャー・クラブ)1983

He Ain't Heavy; He's My Brother  (Hollies)
兄弟の誓い (ホリーズ) 1970

19Let's Live for Today (Grass Roots)
今日を生きよう (グラスルーツ)1967

108As Years Go By     (Mashmakhan)
霧の中の二人   (マシュマカーン)1970

157Baker Street  (Gerry Rafferty)
霧のベイカー街(ストリート) (ジェリー・ラファティ) 1978

148Good Time Charlie's Got the Blues (Danny O'Keefe)
グッド・タイム・チャーリ  (ダニー・オキーフ)1972

138Good Vibrations   (Beach Boys)
グッド・バイブレーションズ  (ビーチ・ボーイズ)1966

119 Goodbye Girl  (David Gates = Bread)
グッバイ・ガール  (デヴィッド・ゲイツ=ブレッド) 1977

129Just the Two of Us  (Bill Withers)
クリスタルの恋人たち  (ビル・ウィザース)1981

z10Green River   (CCR)
グリーン・リバー  (クリーデンス・クリアーウォータ・リバイバル)1969

z26Crossroads (Cream = Eric Clapton)
クロスロード (クリーム=エリック・クラプトン)1969

z26Cross Road Blues (Robert Johnson)
クロス・ロード・ブルーズ (ロバート・ジョンソン)1936

62Get Ready (Temptations)
ゲット・レディ (テンプテーションズ)1966

zz10You Were On My Mind  (Joe Dassin)
恋がいっぱい (ジョー・ダッサン) 1967

z18Ohh I Do   (Lynsey De Paul)
恋のウー・アイ・ドゥー  (リンジー・ディ・ポール)1972

z30Um um um um um um  (Major Lance)
恋のウム・ウム   (メイジャー・ランス)  1964

z35 Don't Pull Your Love (Hamilton, Joe=Frank & Reynolds)
恋のかけひき (ハミルトン, ジョー・フランク&レイノルズ) 1971

118This Diamond Ring     (Gary Lewis & the Playboys)
恋のダイヤモンド・リング  (ゲーリー・ルイス&プレイボーイズ)1965

z21Downtown (Petula Clark)
恋のダウンタウン (ペトゥラ・クラーク)1964

147 Build Me Up Buttercup (The Foundations)
恋の乾草 (ファウンデーションズ) 1969

21Love Grows (Edison Lighthouse)
恋のほのお (エジソン・ライトハウス)1970

64Moonlight Feels Right  (Starbuck)
恋のムーンライト (スターバック)1976

ze21 La maladie d'amour  (Michel Sardou)
恋のやまい (ミッシェル・サルドゥ)1973

z15You Can't Hurry Love  (Diana Ross & The Supremes)
恋はあせらず  (ダイアナ・ロスとシュープリームス)1966

z15Sooner Or Later  (The Grass Roots)
恋はスバヤク  (グラス・ルーツ)1971

43Heart Of Gold  (Neil Young)
孤独の旅路    (ニール・ヤング)1972

131The Games People Play  (Joe South)
孤独の影  (ジョー・サウス)1969

110From a Distance   (PF Sloan)
孤独の世界    (PFスローン)1968

101Running On Empty   (Jackson Browne)
孤独のランナー   (ジャクソン・ブラウン)1978

87The End  Of The World   (Skeeter Davis)
この世の果てまで    (スキータ・デイビス)1963

z39500 Miles  (Peter Paul & Mary)
500マイル (ピーター,ポール&メアリ) 1962

ze27Come Prima (Tony Dallara)
コメ・プリマ (トニー・ダララ) 1958

05El Condor Pasa  (Simon and Garfunkel)
コンドルは飛んで行く(サイモンとガーファンクル)1970

zz13The Circle Game (Buffy Sainte-Marie)
サークル・ゲーム (バフィ・セントマリー) 1970

29Sound of Silence   (Simon and Garfunkel)
サウンド・オブ・サイレンス  (サイモンとガーファンクル)1967

extra2 The Streets of Love (The Rolling Stones)
ザ・ストリーツ・オブ・ラブ (ローリング・ストーンズ)2005

z22The Snake  (Al Wilson)
ザ・スネイク (アル・ウィルソン)1968

08Suspicious Mind (Elvis Presley)
サスピシャス・マインド (エルビス・プレスリー)1969

125Saturday In The Park  (Chicago)
サタデイ・イン・ザ・パーク  (シカゴ)1972

140Nights In White Satin  (The Moody Blues)1967/72
サテンの夜  (ムーディ・ブルース)

52The Sad Cafe  (The Eagles)
サッド・カフェ  (イーグルス)1979

z54Summer In The City  (Lovin' Spoonful)
サマー・イン・ザ・シティ  (ラビン・スプーンフル)1966

z54Summertime Blues  (Blue Cheer)
サマータイム・ブルース  (ブルー・チア)1968

ze16Comment te dire adieu   (Francoise Hardy)
さよならを教えて  (フランソワーズ・アルディ)1973

ze11I giardini di marzo     (Lucio Battisti)
三月の庭  (ルチオ・バッティスティ)1972

71Son Of A Preacherman  (Dusty Springfield)
(サン・オブ・ア・)プリーチャーマン (ダスティ・スプリングフィールド)1968

143Knock Knock Who's There?  (Mary Hopkin)
しあわせの扉  (メアリー・ホプキン) 1970

61Jesse (Carly Simon)
ジェシー (カーリー・サイモン)1980

59This Guy's in Love with You  (Herb Alpert)
ジス・ガイ  (ハーブ・アルパート)1968

37Sister Golden Hair      (America)
シスター・ゴールデン・ヘヤー    (アメリカ)1975

z24Jambalaya  (Hank Williams / Carpenters)
ジャンバラヤ (ハンク・ウィリアムズ/カーペンターズ)1952/1973

81I Wanna Be Free   (The Monkees)
自由になりたい  (ザ・モンキーズ)1966

z21Sugar Town  (Nancy Sinatra)
シュガータウンは恋の町   (ナンシー・シナトラ)1966

158 Sugar Me (Linsey De=Paul)
シュガー・ミー (リンジー・ディ・ポール) 1972

24Judy in Disguise (John Fred and His Playboy Band)
ジュディのごまかし  (ジョン・フレッドと彼のプレイボーイ・バンド)1968

ze05Je t'aime    (Serge Gainsbourg et Jane Birkin)
ジュ・テーム  (セルジュ・ゲーンズブールとジェーン・バーキン)1969

65The Night The Light Went Out in Georgia  (Vicky Lawrence)
ジョージアの灯は消えて (ビッキー・ローレンス)1973

156Johnny Angel   (Shelley Fabares)
ジョニー・エンジェル (シェリー・フェフレー/ファブレィ)1962

zz11Simone  (England Dan & John Ford Corey)
シーモンの涙 (イングランド・ダンとジョン・フォード・コーリ) 1972

z09Sky High   (Jigsaw)
スカイ・ハイ  (ジグソー)1975

78Scarborough Fair  (Simon & Garfunkel)
スカボロー・フェア  (サイモンとガーファンクル)1968

z30I Love You  (The Zombies)
好きさ好きさ好きさ  (ゾンビーズ) 1965

94Torn Between Two Lovers    (Mary MacGregor)
過ぎし日の想い出  (メアリー・マグレガー)1977

133Stand By Me  (Ben E. King)
スタンド・バイ・ミー (ベン・E・キング)1961

66Snowbird  (Anne Murray)
スノー・バード  (アン・マレー)1978

ze09Un buco nella sabbia  (Mina)
砂に消えた涙 (ミーナ) 1965

z41Superstar  (Carpenters)
スーパースター (カーペンターズ) 1971

79Dust In The Wind    (Kansas)
すべては風の中に    (カンザス)1978

ze22 Pour un flirt  (Michel Delpech)
青春に乾杯! (ミッシェル・デルペッシュ) 1971

Both Sides Now  (Joni Mitchell/Judy Collins)
青春の光と影 (ジョニ・ミッチェル/ジュディ・コリンズ) 1969

z28 In the Year 2525   (Zager & Evans)
西暦2525年  (ゼーガーとエバンス) 1969

z27Sailing  (Rod Stewart)
セイリング (ロッド・スチュワート) 1975

99What The World Needs Now Is Love   (Jackie DeShannon)
世界は愛を求めてる   (ジャッキー・デシャノン)1965

So Far Away  (Carole King)
ソー・ファー・アウエイ  (キャロル・キング) 1971

z15 So Much In Love (The Tymes)
ソー・マッチ・イン・ラブ (なぎさの誓い) (ザ・タイムズ) 1963

122And So It Goes  (Billy Joel)
そして今は  (ビリー・ジョエル)1983

ze15Dans le même wagon  (Marjorie  Noël)
そよ風に乗って  (マジョリー・ノエル)1965

56Seasons in the Sun   (Terry Jacks)
そよ風のバラード  (テリー・ジャックス)1974

Dynamite  (Brenda Lee)
ダイナマイト ブレンダ・リー 1957

82Time In A Bottle   (Jim Croce)
タイム・イン・ア・ボトル    (ジム・クロウチ)1973

zz06Love Me With All of Your Heart  (Engelbert Humperdinck)
太陽は燃えている  (エンゲルベルト・フンパーディンク)

zz16 Down Under (Men At Work)
ダウン・アンダー (メン・アット・ワーク) 1982

79Dust In The Wind    (Kansas)
ダスト・イン・ザ・ウインド    (カンザス)1978

150 Touch Me (The Doors)
タッチ・ミー (ドアーズ) 1969

151Daniel  (Elton John)  
ダニエル (エルトン・ジョン) 1970

88Danny's Song   (Loggins & Messina/Anne Murrey)
ダニーの歌   (ロギンス&メッシーナ/アン・マレー)1972/1973

z23Dancing In The Moonlight  (King Harvest)
ダンシング・イン・ザ・ムーンライト  (キング・ハーベスト)1973

z23Dance With Me  (Orleans )
ダンス・ウィズ・ミー   (オーリアンズ)1975

33I Say a Little Prayer    (Aretha Franklin)
小さな願い  (アレサ・フランクリン)1968

153The Way We Were  (Barbra Streisand)
『追憶』のテーマ (バーブラ・ストライサンド) 1973

ze09 Tintarella di luna
月影のナポリ  (ミーナ)1959

66You Needed Me  (Anne Murray)
辛い別れ   (アン・マレー)

53Tears in Heaven    (Eric Clapton)
ティアズ・イン・ヘブン   (エリック・クラプトン)1992

03The Night They Drove Old Dixie Down
ディキシー・ダウン (ジョーン・バエズ)1971

22Dizzy  (Tommy Roe)
ディジー (トミー・ロウ)1969

48Daydream Believer    (The Monkees)
デイドリーム・ビリーバー  (モンキーズ)1967

z06Timothy     (The Buoys)
ティモシー     (ザ・ボーイズ)1971

50Desperado             (The Eagles)
デスペラード(ならず者)    (イーグルス)1973

z31Tell Her No   (The Zombies)
テル・ハー・ノー  (ゾンビーズ)1965

121Stairway to Heaven    (Led Zeppelin)
天国への階段  (レッド・ツェッペリン) 1971

z17When Will I See You Again  (The TDree Degrees)
天使のささやき  (スリー・ディグリーズ)1974

ze08Nous ne sommes pas des anges   (France Gall)
天使のためいき  (フランス・ギャル)1965

ze26Aime ceux qui t'aiment  (Daniele Vidal)
天使の落書き  (ダニエル・ビダル) 1969

z281900 Yesterday  (Lis Damon & Orient Express)
遠い初恋  (リズ・デーモンとオリエント・エキスプレス)1971

z11Still Crazy After All TDese Years   (Paul Simon)
時の流れに   (ポール・サイモン) 1976

09Sitting On The Dock Of The Bay (Otis Redding)
ドック・オブ・ザ・ベイ (オーティス・レディング)1968

17Driver's Seat (Sniff 'n' the Tears)
ドライバーズ・シート  (スニッフ・ン・ザ・ティアーズ)1979

z26Traveling Riverside Blues (Robert Johnson)
トラベリング・リバーサイド・ブルーズ (ロバート・ジョンソン)1936

z40Drummer Man (Nancy Sinatra)
ドラマー・マン  (ナンシー・シナトラ) 1969

z05Deadlog Holiday    (10cc) 
トロピカル・ラブ   (10cc) 1978

ze28 Nathalie  (Gilbert Bécaud)
ナタリー  (ジルベール・ベコー)

141Sealed With A Kiss  (The Lettermen)
涙のくちづけ  (レターメン)1969

z54Zingara  (Bobby Solo)
涙のさだめ   (ボビー・ソロ)

50Desperado             (The Eagles)
ならず者(デスペラード)      (イーグルス)1973

z3999  (Toto)
99 (トト) 1979

z21These Boots Are Made For Walking
憎いあなた  (ナンシー・シナトラ)1966

142Knock Three Times  (Tony Orlando & Dawn)
ノックは3回  (トニー・オランド&ドーン) 1971

zz08 No Woman No Cry  (Bob Marley & The Wailers)
ノー・ウーマン・ノー・クライ (ボブ・マーリィ&ザ・ウェイラーズ)

z31Nobody But Me  (Human Beinz)
ノー・ノー・ノー  (ヒューマン・ベインズ)1968

z27Dismal Day  (Bread)
灰色の朝 (ブレッド) 1969

28Bus Stop (The Hollies)
バス・ストップ (ザ・ホリーズ)1966

z33Pata Pata (Miriam Makeba)
パタ・パタ (ミリアム・マケバ)1967

92Part-Time Lover     (Stevie Wonder)
パート・タイム・ラバー   (スティービー・ワンダー)1985

36Light My Fire   (Doors/Jose Feliciano)
ハートに灯をつけて   (ドアーズ/ホセ・フェリシアーノ)1967

11San Francisco  (Scott McKenzie)
花のサンフランシスコ (スコット・マッケンジー)1967

ze01In un fiore    (Wilma Goich)
花のささやき    (ウイルマ・ゴイク)1966

134Happy Together     (The Turtles)
ハッピー・トゥゲザー  (タートルズ)

76Heart Of Glass   (Blondie)
ハート・オブ・グラス      (ブロンディ)1979

zz12Paranoid  (Black Sabbath)
パラノイド  (ブラック・サバス) 1970

90When I Need You    (Leo Sayer)
はるかなる想い    (レオ・セイヤー)1976

145 It's Raining Men (The Weather Girls)
ハレルヤ・ハリケーン (ウェザー・ガールズ)1982

z32Liverpool Hello  (Capricorn)
ハロー・リバプール  (カプリコーン) 1971

ze19Paroles paroles  (Dalida & Alain Delon)
     Parole parole (Mina & Alberto Lupo)
パローレ・パローレ  (ダリダ&アラン・ドロン/ミーナ&アルベルト・ルーポ) 1972/73

z40Piano Man (Billy Joel)
ピアノ・マン  (ビリー・ジョエル) 1973

146Because  (Dave Clark Five)
ビコーズ  (デイブ・クラーク・ファイブ)

22Heather Honey       (Tommy Roe)
ヒーザー・ハニー   (トミー・ロウ)1961

z09Up Up And Away  (The 5th Dimension)
ビートでジャンプ!   (フィフス・ディメンション)1967

96Don't It Make My Brown Eyes Blue?    (Crystal Gayle)
瞳のささやき    (クリスタル・ゲイル)1977

ze06Venus   (Shocking Blue)
ビーナス   (ショッキング・ブルー)1970

z18Be My Baby   (The Ronettes)
ビー・マイ・ベイビー  (ザ・ロネッツ)1963

54I'd Wait A Million Years  (Grassroots)
百万年の想い  (グラスルーツ)1969

44Ode To Billie Joe    (Bobbie Gentry)
ビリー・ジョーの歌    (ボビー・ジェントリー)1967

55Which Way You Goin' , Billy     (Poppy Family)
ビリーの別れ道  (ポピー・ファミリー)1970

69I Only Wanted to Be With You   (Bay City Rollers)
二人だけのデート  (ベイ・シティ・ローラーズ)1976

z17Time of The Season  (The Zombies)
二人のシーズン  (ゾンビーズ)1969

11548 Crash   (Suzi Quatro)
48クラッシュ  (スージー・クアトロ)1973

116Boogie Nights   (Heatwave)
ブギー・ナイツ  (ヒートウエイブ)1977

07Brandy (Looking Glass)
ブランディ (ルッキング・グラス)1972

zz14The Pretender (Jackson Browne)
プリテンダ (ジャクソン・ブラウン) 1976

46Who'll Stop the Rain   (CCR Creedence Clearwater Revival) 
フール・ストップ・ザ・レイン   (CCR クリーデンス・クリアウォータ・リバイバル)1970

135Beth  (KISS)
ベス (キッス/KISS)1976

38Bette Davis Eyes    (Kim Carnes)
ベティ・デイビスの瞳   (キム・カーンズ)1981

zb12Penny Lane (The Beatles)
ペニー・レイン (ビートルズ) 1967

41Bend Me Shape Me    (American Breed)
ベンド・ミー・シェイプ・ミー   (アメリカン・ブリード)1966

zb00When I 'm Sixty-Four  (The Beatles)
ホエン・アイム・シックスティ・フォー (ビートルズ)

51The Boxer     (Simon & Garfunkel)
ボクサー     (サイモンとガーファンクル)1969

14Polk Salad Annie  (Tonnie Joe White)
ポーク・サラダ・アニー (トニー・ジョー・ホワイト)1968

127Me And You And A Dog Named Boo  (Lobo)
僕と君のブー (ロボ)1971

151Your Song (Elton John)  
僕の歌は君の歌 (エルトン・ジョン) 1970

152Love You More Than I Can Say (Leo Sayer)
星影のバラード (レオ・セイヤ) 1980

147Baby Now That I've Found You  (The Foundations)
星のベイビー (ファウンデーションズ) 1967

ze12Un lacrima sul viso  (Bobby Solo)
ほほにかかる涙  (ボビー・ソロ) 1964

extra1 Home  (Michael Bublé)
ホーム (マイケル・ブーブレ)2005

z07Holiday    (Bee Gees)
ホリデイ   (ビージーズ)1967

z16Hold On I'm Coming   (Sam & Dave)
ホールド・オン  (サム&デイブ)1966

z16Hold On     (Ian Gomm)
ホールド・オン  (イアン・ゴム)1979

zz17White Christmas (Bing Crosby and others)
ホワイト・クリスマス(ビング・クロスビーなど) 1942など

z02Honky Tonk Women  (Rolling Stones)
ホンキー・トンク・ウィミン   ローリング・ストーンズ 1969

16My Sharona (The Knack)
マイ・シャローナ (ザ・ナック)1979

113Maggie May    (Rod Stewart)
マギー・メイ    (ロッド・スチュワート)1971

z33Master Jack (Four Jacks And A Jill)
マスター・ジャアック (フォー・ジャックス・アンド・ア・ジル)1968

75 Massachussetts      (The Beegees)
マサチューセッツ  (ザ・ビージーズ)1967

Theme from Mahogany  (Diana Ross)
マホガニーのテーマ (ダイアナ・ロス) 1976

ze17Mamy Blue  (Vicky)
マミー・ブルー  (ヴィッキー)

18Midnight Confessions (Grass Roots)
真夜中の誓い (グラスルーツ)1968

z13It's Man's Man's World   (James Brown)
マンズ・マンズ・ワールド  (ジェームス・ブラウン)1966

z32Manchester And Liverpool   (Pinky & the Fellas)
マンチェスターとリバプール  (ピンキーとフェラス) 1968

128Mandy  (Barry Manilow)
マンディ  (バリー・マニロウ)1975

137Me And Bobby McGee  (Janis Joplin)
ミー・アンド・ボビー・マギー  (ジャニス・ジョプリン)1971

73Mr.Bojangles       (Nitty Gritty Dirt Band)
ミスター・ボージャングルス (ニッティ・グリッティ・ダート・バンド)1968

z40Mr.Bassman  (Johnny Cymbal)
ミスタ・ベースマン  (ジョニー・シンバル) 1963

68Every Breath You Take (Police)
見つめていたい  (ポリス)1983

58Purple Haze   (Jimi Hendrix Experience)
紫のけむり  (ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンス)1969

77Mony Mony  (Tommy James and the Shondels)
モニー・モニー  (トミー・ジェームズとザ・シャンデルズ)1968

95Don't Give Up On Us  (David Soul)
やすらぎの季節  (デビッド・ソウル)1977

117You Sexy Thing  (Hot Chocolate)
ユー・セクシー・シング   (ホット・チョコレート)1976

z30Yes Sir I Can Boogie (Baccara)
誘惑のブギー  (バカラ) 1977

10California Dreamin' (Mamas And Papas)
夢のカリフォルニア (ママス・アンド・パパス)1966

ze20 Non ho l'età (Gigliola Cinquetti)
夢見る想い (ジリオラ・チンクエッティ)

ze07Poupee de cire, poupee de son  (France Gall)
夢見るシャンソン人形  (フランス・ギャル)1965

z38Hitchin' A Ride (Vanity Fare)
夜明けのヒッチ・ハイク (バニティ・フェア) 1970

155The Candy Man  (Sammy Davis Jr.)
陽気なキャンディ・マン (サミー・デイヴィス・ジュニア) 1971

123Midnight Train to Georgia    (Gladys Knight & the Pips)
夜汽車よジョージアへ  (グラディス・ナイト&ザ・ピップス)1973

01  I Got A Name (Jim Croce)  
ラスト・アメリカン・ヒーローのテーマ (ジム・クロウチ)1973

137Love Can Make You Happy  (Mercy)
ラブ・キャン・メイク・ユー・ハッピー  (マーシー)1969

31Love Child    (Diana Ross & Supremes)
ラブ・チャイルド   (ダイアナ・ロスとシュープリームス)1968

zz07Love Potion Number Nine  (The Searchers)
ラブ・ポーション・ナンバー・ナイン (ザ・サーチャーズ)1965

La La Means I Love You  (The Delfonics)
ラ・ラは愛の言葉  (デルフォニックス) 1968

114Rambling Gambling Man   (Bob Seger System)
ランブリング・ギャンブリング・マン (ボブ・シーガー・システム)1968

109 Rich Girl     (Hall & Oates)
リッチ・ガール  (ホール&オーツ)1977

06The Reflection of My Life (Marmalade)
リフレクション・オブ・マイ・ライフ (マーマレード)1970

zb00Lucy In The Sky With Diamond  (The Beatles)
ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイヤモンド (ビートルズ) 

74 Lay Down (Candles in the Rain)    (Melanie with the Edwin Hawkins Singers)
レイ・ダウン  (メラニーとエドウイン・ホーキンス・シンガーズ)1970

zb00Let It Be  (the Beatles)
レット・イット・ビー (ビートルズ)

zb00The Long And Winding Road  (The Beatles)
ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード (ビートルズ)

ze22 Wight Is Wight  (Michel Delpech)
ワイト・イズ・ワイト (ミッシェル・デルペッシュ) 1969

z04Walk On TDe Wild Side   (Lou Reed)
ワイルド・サイドを歩け    (ルー・リード) 1972

103I Am Woman  (Helen Readdy)
私は女  (ヘレン・レディ)1972

98Smile A Little Smile For Me   (Flying Machine)
笑ってローズマリーちゃん   (フライング・マシーン)1969

z39One  (Three Dog Night)
ワン (スリー・ドッグ・ナイト) 1969

tips01英語の歌詞やコードを GET するには
tips02
外国語の歌のタイトルがわからない(ド忘れした)ときは
tips03
インターネット・ラジオで60年代70年代80年代の曲を聞く
tips04
パソコンをラジカセにするには
tips05悪意ある歌詞サイトにご注意
tips06日曜訳詞家のススメ
tips07
オールデイズ専門のヒット・チャート付き歌詞サイト
tips08だれでも送れる音楽クリップつきメッセージ
tips09
レコード・レーベルおたく
tips10知って得する歌・歌詞の形式
tips11イギリスのヒット・チャート・データベース
tips13 簡単に音楽ファイル・ビデオクリップを探す方法

.