eigo21トップページ  英語の勉強部屋 英語の自習室  学習相談室

英文法の質問箱もくじへ

英文法の質問箱
イスと前置詞
質問:
Young people should not sit in priority seats,
と教科書にあります。この場合なぜ前置詞がonではなくinになるのですか?電車の座席はいつもinですか?それとも優先席だから?
また、テストでsit のあとに適切な前置詞を入れる問題が出たら、onは間違いになりますか?


よろしくお願いします。



質問者: ka ○○
学年・年齢:中3
性別: 不明
回答:
in は「囲まれている」イメージがあり on は「表面的」なイメージがあります。 
電車の席, 特に優先席は車両の端にあり, ドアの手すりとの間で,囲まれた空間を作っているので in を使ったのだと思います。 


イスでも学校のイスのように肘掛がなければ on が適当です。
座ると体が沈んでいくような社長の座る椅子などは in は適当です。


テストの場合, 椅子にしろ座席にしろ, どういうものかイメージして選べばいいでしょう。 でも,ふつうどちらにしても○になると思います。 


なお「食卓につく」は sit at the table であり, これを sit on the table と
するとテーブルを椅子のようにして座ることになります。


上の回答に対する質問者からのレスポンス:
なし