eigo21トップページへ タイトルページへ    


問題はこちら   解答はこちら     2005年千葉県公立高入試英語解答と解説 もくじ

2005年2月24日実施 千葉県公立高入試問題英語解説
問題番号5 読解問題
短い3つの文章の読解問題です。
(1) 時計を買って来たのに帰りの電車で置き忘れてしまったトモコの話。
トモコは(    )するために駅に戻った。
6文目と7文目「お父さんはトモコに駅に行って腕時計について情報を得るように言った。 だから彼女は戻った。」 から判断します。
ア なくした時計についてたずねる
イ 夕方お父さんと会う
ウ 同じ店で別の時計を買う
エ お父さんにどうしたらいいか尋ねる


ア トモコのお父さんは家で彼女の時計を見つけた。 (記述なし)
イ トモコは店から家に歩いて帰った。 (歩いたのは駅から家まで)
ウ トモコのお父さんは彼女といっしょに駅へ行った。 (記述なし)
エ トモコは日曜日に時計を取り戻した。 (最初の文 ある土曜の朝 と 最後の文 翌日 から判断)
(2) 中学生のアキオは, コンピュータゲームより花を育てるのに興味のある少年。 園芸なんて年寄りのすることと思っていた友達は, アキオの家を訪れて花の育て方を教えてもらい興味を持ったという内容。
 コンピュータゲームは友達の間で人気がある
 彼の友達は驚いた, というのはそれは年よりの趣味だと思ったから。
 アキオの話を聞くのは興味深かった。
(3) 引越しをしなくてはいけなくなり悲しんでいたテッドに「新しい友達や先生との出会いがあるのだから引越しは幸運なこと。 新しい学校でうまくやって行けるから心配しないで。」と友達のメグが励ましてくれて, テッドは新しい希望が芽生えたという内容。
 メグの言葉の2文目 You're going to meet new friends and teachers. から日本語にします。 ただ「新しい友達と先生に会うでしょう」などと訳すのではなく「〜だから」でまとめた方がよいでしょう。 例えば「新しい友達と先生の会えるから」のように。
  にしないように。 テッドのアドバイスではなくテッドへのメグのアドバイスです。

   前のページへ   次のページへ